-
1 Rana ridibunda
1. LAT Rana ridibunda Pallas2. RUS озёрная лягушка f3. ENG marsh [lake, laughing] frog4. DEU Seefrosch m, Märzfrosch m5. FRA grenouille f rieuse [des marées, des étangs]Ареал обитания: Европа, АзияVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE > Rana ridibunda
-
2 Rana ridibunda
Биология: Озёрная лягушка -
3 Rana ridibunda saharica
Биология: Озёрная лягушкаУниверсальный англо-русский словарь > Rana ridibunda saharica
-
4 Rana
лягушки
Род бесхвостых земноводных из семейства Ranidae; известно около 200 видов, из которых наиболее распространен как генетический объект американский вид R.pipiens (леопардовая, или тигровая, Л.) - используется для анализа мутационного процесса и в др. экспериментах; форма R.esculenta (прудовая Л.) является объектом популяционно-генетического анализа как стабильная гибридная форма, образуемая видами R.ridibunda (озерная Л.) и R.lessonae (итальянская Л.).
[Арефьев В.А., Лисовенко Л.А. Англо-русский толковый словарь генетических терминов 1995 407с.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > Rana
-
5 Rana
R.pipiens; R.esculenta etc(frogs)Род бесхвостых земноводных из семейства Ranidae; известно около 200 видов, из которых наиболее распространен как генетический объект американский вид R.pipiens (леопардовая, или тигровая, Л.) - используется для анализа мутационного процесса и в др. экспериментах; форма R.esculenta (прудовая Л.) является объектом популяционно-генетического анализа как стабильная гибридная форма, образуемая видами R.ridibunda (озерная Л.) и R.lessonae (итальянская Л.). -
6 Rana esculenta ridibunda
Биология: Озёрная лягушкаУниверсальный англо-русский словарь > Rana esculenta ridibunda
-
7 озёрная лягушка
lake frog, laughing frog -
8 Озёрная лягушка
-
9 озёрная лягушка
-
10 Seefrosch
сущ.1) общ. лягушка озёрная (Rana ridibunda Pall.), озёрная лягушка (Rana ridibunda Pull.)2) общ. озёрная лягушка (Rana ridibunda) -
11 озёрная лягушка
adj1) gener. Seefrosch (Rana ridibunda Pull.)2) gener. Märzfrosch (Rana ridibunda), Seefrosch (Rana ridibunda) -
12 озёрная лягушка
adjgener. grenouille des marées (Rana ridibunda), grenouille des étangs (Rana ridibunda), grenouille rieuse (Rana ridibunda) -
13 лягушка
жаба, ласк. жабка, жабонька, жабочка, увелич. жабище (-ща), собир. жабня (-ні), жаб'я (-б'я), (перен. шутл.) болотяний соловейко. [І жаба риба, бо в воді сидить (Номис). Мов жабище з багна на світ вона дивилась (Куліш)]. -ка квакает - жаба кумкає. -ка, зоол. Rana - жаба, скакавка, скока, скакелюха, скрекотень, кракавка. -шка болотная (Rana arvalis Nilss.) - жаба лучна. -шка-бык (Rana catesbyana Shaw.) - жаба-бугай. -шка зелёная (Rana esculenta L.) - жаба водяна, жаба їстівна. -шка травяная (Rana temporaria L.) - жаба трав'яна. -шка проворная (Rana dalmatina Fitz.) - жаба прудка. -шка озёрная (Rana ridibunda Pall.) - жаба озі[е]рна (ставкова). -шки язычные (Phaneroglossa) - язикаті жаби. -шки настоящие (Ranidae) - справжні жаби, жабуваті. -ка древесница (квакша) (Hyla arborea L.) - райка звичайна, рахавка зелена, рапавка, кракавка, дерев'янка. -ки квакши (Hylidae) - райкуваті (-тих).* * *жа́ба, уменьш. жа́бка; диал. ро́павка, скакави́ця, ска́кавка -
14 Seefrosch
mлягушка озёрная (Rana ridibunda Pall.) -
15 lake frog
Биология: озёрная лягушка (Rana ridibunda) -
16 laughing frog
Биология: озёрная лягушка (Rana ridibunda) -
17 marsh frog
Рыбоводство: озёрная лягушка (Rana ridibunda) -
18 лягушка озёрная
ngener. Seefrosch (Rana ridibunda Pall.) -
19 lake frog
-
20 grenouille des marées
сущ.общ. озёрная лягушка (Rana ridibunda)Французско-русский универсальный словарь > grenouille des marées
См. также в других словарях:
Rana Ridibunda — Cette page a été supprimée. Le journal des suppressions et des déplacements est affiché ci dessous pour référence. 7 octobre 2009 à 11:53 Poleta33 (discuter | contributions) a supprimé « Rana Ridibunda » (contenait « #REDIRECT Grenouille rieuse … Wikipédia en Français
Rana ridibunda — Saltar a navegación, búsqueda ? Rana europea común Rana ridibunda, hembra joven … Wikipedia Español
Rana ridibunda — Grenouille rieuse Grenouille rieuse … Wikipédia en Français
Rana ridibunda — Seefrosch Seefrosch (Rana ridibunda) von Krk/Kroatien Systematik Klasse: Lurche (Amphi … Deutsch Wikipedia
Rana epeirotica — Rana epeirotica … Wikipédia en Français
Rana (Genre) — Pour les articles homonymes, voir Rana … Wikipédia en Français
Rana grafi — Rana grafi … Wikipédia en Français
Rana demarchii — Rana demarchii … Wikipédia en Français
Rana hispanica — Italienischer Hybridfrosch Systematik Klasse: Lurche (Amphibia) Ordnung: Froschlurche (Anura) Überfamilie: Ranoidea … Deutsch Wikipedia
Rana kl. hispanica — Italienischer Hybridfrosch Systematik Klasse: Lurche (Amphibia) Ordnung: Froschlurche (Anura) Überfamilie: Ranoidea … Deutsch Wikipedia
Rana bergeri — Italienischer Wasserfrosch Systematik Klasse: Lurche (Amphibia) Ordnung: Froschlurche (Anura) Überfamilie: Ranoidea … Deutsch Wikipedia
